Zum 70. Geburtstag von Helmut Paul am 08.09.2008